picnic ladies

The back of the photo reads rather cryptically:

XM4442
Margaret phone number
XY 2389
Kathleen,Pal,
May phone number